-
1 лавина из мокрого снега
Универсальный русско-английский словарь > лавина из мокрого снега
-
2 мокрая лавина
1) Makarov: ground avalanche, wet-snow avalanche2) General subject: damp-snow avalanche, wet avalanche -
3 грунтовая лавина
1) Makarov: ground avalanche (влажная весенняя лавина, движущаяся по грунту или почве)2) General subject: full depth avalanche, mass avalanche -
4 основная лавина
1) Geology: ground avalanche2) General subject: full depth avalanche, mass avalanche -
5 грунтовая лавина
full depth avalanche; ground avalanche -
6 лавина полной глубины
full depth avalanche; ground avalancheРусско-английский географический словарь > лавина полной глубины
-
7 весенняя лавина
Geology: ground avalanche -
8 снежная лавина, которая скользит по поверхности породы или грунта
Makarov: ground avalancheУниверсальный русско-английский словарь > снежная лавина, которая скользит по поверхности породы или грунта
-
9 обвал
1) General subject: avalanche, collapse, creep, earthfall, eboulement (стены, укрепления), failure, (курса валюты, цен) fall, land-slide, landfall, landslide, landslip (в горах), rockfall, degringolade2) Geology: devolution (земли), fall, fall of ground, mountain creep, rock fall, slough, slump, slumping, subsidence4) Colloquial: quake5) Engineering: rock slide, rockslide6) Construction: caving in, fall (блоков горной породы), falling in, toppling (горной породы)7) Mathematics: foundering9) Economy: meltdown10) Mining: caving, downfall, tearing-away11) Forestry: falling in of bank13) Oil: bridgeover (стенок ствола скважины вокруг бурильной колонны), failure (породы)14) Ecology: break earth, earth fall, land slide, land slip15) Drilling: cave, cvg (caving; стенок ствола скважины), falling16) Sakhalin energy glossary: cave-in17) Automation: drop (литейной формы)19) oil&gas: heaving -
10 оплывина
1) Geology: mud avalanche, mud slide, mud stream, mudflow, mudspate, soil flow2) Agriculture: debris avalanche, flow slide3) Makarov: flow of ground -
11 обрушение
2) Geology: avalanche, cave, failure, fall of ground, gob, inbreak, overhead caving, rock fall (горной породы), rush together3) Engineering: breakdown, crush, crushing, demolition, falling-down, pulling-down, sloughing (породы горной выработки или стенок ствола скважины)4) Chemistry: sinking5) Construction: breaking-down, collapse failure, failure (здания, сооружения), rounding (обочин)6) Railway term: jack knifing, wrecking8) Mining: break, cave-in, caving, collapse, collapsing, fall, goaf (Krokodil), goave, old man, run (в выработке), taking-down9) Oil: cavern( cave), caving in, collapse (стенок скважины), sloughing (стенок скважины), sloughing (породы)10) Geophysics: sloughing (of the soft soils) (мягких пород)12) Oil&Gas technology cavern, run, rush14) Makarov: breakdown (кровли), caving (горной породы), caving (породы), downfall, gash, inbreak (ПВ над подземными горными выработками), inrush, potholing, ripping, rock slide (пород), stoping -
12 оползень
1) General subject: earthfall, eboulement, land-slide, landfall, landslide, mass wasting, slide, slump, sand slide2) Geology: bracit, bursting bog, earth creep, earth fall, earth slip, hill-creep, mountain creep, mountain slip, scarplet, soil slip3) Naval: landing slip4) Engineering: earth drift, earth slide, land slip, landslip, rock slide, rockslide, slip, slumping5) Agriculture: flow slide6) Construction: falling-in of bank7) Railway term: land fall8) Mining: bog bursting, falling-in of bank (насыпи, берега), rock-slide, tearing-away9) Forestry: avalanche10) Ecology: earth flow, earth-creep, earthflow, land slide, slope detritus, soil creep, soil flow, ground slide12) Sakhalin energy glossary: cave-in13) Marine science: slide (о грунте)14) Makarov: creeping waste, earthflow (1. форма рельефа; 2. процесс перемещения вниз почвы и подстилающих пород), mudslide, run15) Karachaganak: dip-slip16) General subject: bank slough -
13 лавина огня
The take-off! An avalanche of fire shakes the ground. The launching vehicle slowly comes to life, lifts itself off the launch pad and… -
14 пуск
[см. команда "пуск"; син. запуск; старт]The take-off! An avalanche of fire shakes the ground. The launching vehicle slowly comes to life…In case of an emergency situation at the launching or the lift-off……ensuring automatic control of the rocket engine, i.e., ignition, starting, maintaining the predetermined performance…
См. также в других словарях:
Avalanche City — is a folk music band from Auckland, New Zealand. The group was originally a solo project of Dave Baxter;[1] however, after he released his first album Our New Life Above The Ground he assembled a group of musicians,[2] namely Ben Duncan on drums; … Wikipedia
Avalanche net — Avalanche nets (snow avalanche protection nets, snow nets) are flexible snow supporting structures for avalanche control, constructed of steel or nylon cables or straps held by steel poles, optionally supplied with compression anchors downhill.… … Wikipedia
Avalanche — This article refers to the natural event. For other uses, see Avalanche (disambiguation) An avalanche is an abrupt and rapid flow of snow, often mixed with air and water, down a mountainside. Avalanches are among the biggest dangers in the… … Wikipedia
Avalanche transistor — An Avalanche Transistor is a bipolar junction transistor designed for operation in the region of its collector current/collector to emitter voltage characteristics beyond the collector to emitter breakdown voltage, called avalanche breakdown… … Wikipedia
avalanche — /av euh lanch , lahnch /, n., v., avalanched, avalanching. n. 1. a large mass of snow, ice, etc., detached from a mountain slope and sliding or falling suddenly downward. 2. anything like an avalanche in suddenness and overwhelming quantity: an… … Universalium
Avalanche (arcade game) — Infobox VG title=Avalanche caption=Screenshot of Avalanche developer = Dennis Koble publisher = Atari Inc. distributor= Atari Inc. designer=Dennis Koble version= released = 1978 (Arcade) platforms= Arcade Game genre = Action modes = Single player … Wikipedia
Operation Avalanche (Afghanistan) — Operation Avalanche Part of the War in Afghanistan (2001 present) Date December 2003 Location Southeast Afghanistan Result Indecisive … Wikipedia
Hamilton Avalanche — Football club infobox clubname = Hamilton Avalanche fullname = Hamilton Avalanche nickname = The Avalanche founded = 2006 ground = Brian Timmis Stadium capacity = 5,000 chairman = flagicon|Canada Valdi Greco manager = flagicon|Canada Ritchie… … Wikipedia
Sydney Cricket Ground — Infobox cricket ground ground name = Sydney Cricket Ground nickname = SCG country = Australia location = Moore Park, Sydney establishment = 1848 ground capacity = 48,000 owner = Government of New South Wales operator = Sydney Cricket Ground Trust … Wikipedia
Disasters — ▪ 2009 Introduction Aviation January 23, Poland. A Spanish built CASA transport plane carrying members of the Polish air force home from a conference on flight safety in Warsaw crashes near the town of Miroslawiec; all 20 aboard are killed … Universalium
MythBusters (2007 season) — Country of origin Australia United States No. of episodes 25 (includes 4 specials) Broadcast Original channel Discovery Channel … Wikipedia